วันจันทร์, กรกฎาคม 06, 2558

Thai Voice Media สัมภาษณ์ นักศึกษาอเมริกันที่ยกป้าย หน้ากงสุลใหญ่ เรียกร้องให้ปล่อยตัวนักศึกษาทั้ง ๑๔ คนทันที (บทสัมภาษณ์เป็นภาษาไทย และอ้งกฤษ)




https://www.youtube.com/watch?v=JhTBEosYpEE&feature=youtu.be

July 6th "Freedom for Thailand" across USA

jom voice

Published on Jul 5, 2015

Jude Peckinpaugy and Rachel Karpelowite American Activist Friends of Dao-Din and working with Support Community Rights gave interview to Thaivoiecemedia about the campaign for Freedom in Thailand and Free 14 students in Thailand.

They said on July 6th they going to have a campaign for Free Thailand in every states in American especially in the front of Thai Consulate or Thai Ambassy in US. A few days ago their's group protested demanding for the release of the 14 students activists in front of Thai Consulate General office in Los Angeles. A letter was handed to the Thai Consulate in LA. Now, they are expecting for the action otherwise they will escalate the protest nationwide .Already sparked in Canada, Japan and Europe. In the US, they finished with Wisconsin, Los Angeles and Chicago.

" even I am not Thais but we fight for people who had been violated freedom and human rights we are not sponsored by any Thai politician or any politic group in Thailand but we stand for Democracy Human right fairness and participation in Thailand" Jude said.
...

ทำไมถึงเข้าไปเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ของนักศึกษาไทย

เรเชล : ก่อนอื่นเลยนะ ฉันไปใช้ชีวิตอยู่ที่นั่น (ประเทศไทย) เป็นเวลานานพอควร อยู่กับพวกชาวบ้าน ใช้ชีวิตอย่างพวกเขา ฉันบอกได้เลยว่าพวกเขาเป็นครอบครัวของฉัน เป็นส่วนสำคัญในชีวิตของฉัน ฉันได้รับรู้มากมายในสิ่งที่พวกเขาบอกเล่า สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถทำได้ และความรู้สึกของพวกเขาต่อสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทย มันทำให้ฉันมีความรู้สึกร่วมในทันที เมื่อเปรียบกับสิ่งที่ฉันทำได้ ต่อสู้อย่างไรที่นี่ นั่นทำให้ฉันเกิดความผูกพันกับพวกเขา

คิดอย่างไรกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในไทย

จูด : ผมคิดว่ามันน่าเศร้ามากนะ ไม่เพียงแต่นักศึกษาเหล่านั้นเป็นเพื่อนของผมที่ถูกคุมขัง แต่พวกเขาเป็นมนุษยชนที่ต้องมาถูกกักกัน...ผมไม่บอกว่าอเมริกามีระบอบที่สมบูรณ์แล้วนะ แต่ผมแน่ใจว่ามันไม่มีอยู่ในประเทศไทย และในความเป็นจริงที่ว่าประชาชนถูกจับขังคุกเพราะออกไปยกป้าย ถูกยึดเอาเสรีภาพไปเป็นเวลา ๓ ถึง ๗ ปี น่ะ สำหรับผมแล้ว มันป่าเถื่อน บ้าระห่ำสิ้นดี

ภาพการประท้วงเพิ่มเติมของกลุ่มนักศึกษาอเมริกัน และคนไทยในแคลิฟอร์เนียร์